bugün wiki təsadüfi son
sözaltı sözlük
məsləhət postlar mesaj Profil

...

2024

əjdahalar   googlla
yazarların hazırda düşündükləri - 2023 - yazarların 2024-cü ildən gözlədikləri - zippo - ford mustang - sözaltı günlük - artsax respublikası - apple music vs spotify - bmw - rusiya
    1. Dua etməyi uzun illərdir buraxmışam. Keçən il də etməmişdim, ancaq bu il edəcəm. Hələ də bir yaradıcının olduğuna inanmıram, heç duamı da ona etməyəcəm. Sadəcə həyatdan özüm üçün diləyəcəm, istəyimi özüm üçün təkrarlayacam, eyni zamanda sizinlə bölüşəcəyim əsəri düşünəcəm.

    Keçən il elə bu vaxtlarda instagram hesabında antuan de sent-ekzüperinin "dua" əsərini paylaşmışdım. Həmin əsərlə tanışlığım da elə sözlükdə bir başlıqda olub, yazar yadımdan çıxıb. O əsər o gündən bəri heç vaxt ağlımdan çıxmır, necə də gözəl sözləri var. hamımıza qismət olsa, həyatlarımız gözəlləşər. istədim sizlərlə də bölüşüm, birlikdə təkrarlayaq.* Azərbaycancası xoş çıxmır deyə türkçə tərcüməsini paylaşıram.

    «Dua»
    «Tanrım, mucizeler ya da seraplar değil, her günün gücünü istiyorum. Bana küçük adımlar sanatını öğret.

    Beni gözlemci ve becerikli kıl ki, günlük hayatın renkliliği içinde beni heyecanlandıran keşifler ve deneyimler üzerinde zamanında durabileyim.

    Bana hayatımın zamanını nasıl düzgün yöneteceğimi öğret. Bana birincil olanı ikincilden ayırt etmem için ince bir yetenek ver.

    Senden hayatta çırpınıp kaymamak, ancak günün akışını makul bir şekilde planlamak, zirveleri ve mesafeleri görebilmek ve en azından bazen sanatın tadını çıkarmaya zaman bulabilmek için temkin ve tedbirlerin gücünü istiyorum.

    Ne geçmişe dair rüyaların, ne de gelecekle ilgili hayallerin yardımcı olamayacağını anlamama yardım et. Burada ve 'şu an'da olmama, bu dakikanın en önemli an olduğunu kabul etmeme yardım et.

    Beni hayattaki her şeyin pürüzsüz olması gerektiğine dair saf inançtan kurtar. Zorlukların, yenilgilerin, düşmelerin ve başarısızlıkların hayatın sadece doğal bir parçası olduğunu ve bunlar sayesinde büyüyüp olgunlaştığımızı net bir şekilde anlamamı sağla.

    Bana kalbin çoğu zaman mantıkla tartıştığını hatırlat.

    Doğru zamanda bana gerçeği söyleme cesareti olan ama bunu sevgiyle söyleyecek birini gönder.

    Hiçbir şey yapılmazsa birçok sorunun çözüleceğini biliyorum, bu yüzden bana sabretmeyi öğret.

    Dostluğa ne kadar ihtiyacımız olduğunu biliyorsun. Kaderin bu en güzel ve nazik hediyesine layık olmama izin ver.

    Bana öyle zengin bir hayal gücü ver ki, doğru anda, doğru yerde, susarak ya da konuşarak birine gerekli sıcaklığı verebileyim.

    Beni gerçekten “düşmüş” olanlara erişmesini bilen biri yap.

    Hayatta bir şeyleri kaçırma korkusundan kurtar beni.

    Bana kendim için istediğimi değil, gerçekten ihtiyacım olanı ver.

    Bana küçük adımlar sanatını öğret.»
    (c) Antoine de Saint-Exupéry

    2023-cü ildə əsərdə arzulanan şeylərin əksəriyyətinə çatdım. Gecə yuxuya gedərkən geridə qalan bir neçəsinin də olmasına ümid edəcək və daha spesifik istəklərimi təkrarlayacağam. Ümid edirəm 2024 xoşbəxt, əsərdə də deyildiyi kimi "həqiqəti demə cəsarətinə sahib, ancaq bunu sevgiylə söyləyən" birisi ilə, ailə saydığımız insanların çevrəsində, uğurlu, hər kəsin özünə layiq bir il olar.

8 əjdaha

Bertrand Zobrist
#381556


01.01.2024 - 00:45
+1495 oxunma



hamısını göstər

üzv ol

...